Заповедные тараканы

25 февраля 2019 г.  |   BadBlock

Мордовский заповедник просит жителей наловить тараканов и привезти улов к ним в заповедник. Причём строго для пользы науки.

Директор мордовского заповедника доктор биологических наук Александр Ручин пишет:

«В последнее время в наших домах стали очень редкими рыжие и не очень рыжие тараканы. В то же время их генетика, как оказалась, очень интересна. Как наследуются гены, как передаются признаки — всё это очень волнует учёных.»

Я так думаю, насчёт редкости какое-то преувеличение, но тем не менее. Вопросы можно отправлять на [email protected]ru. Возможно, стоит уточнить, можно ли ловить тараканов в спичечный коробок или лучше в бутылку; как лучше поймать, чтобы не оторвать все лапки (или всё же можно оторвать); чем кормить питомцев в дороге.

Тех, кто желанием ловить тараканов не горит, развлеку этимологической справкой. Слово пришло, вероятно, из тюркских языков — по разным версиям то ли из чувашского «tar-aquan» (беглец), то ли из тюркского корня «kara» (чёрный), т. к. по-польски, например, он «karakan».

В то же время город Тмутаракань означал не место, где полным-полно тараканов, как можно было бы подумать, а вроде бы «Таман-Тархан», что означает «город, правитель которого освобождён от дани». Тоже тюркское, понятно.

3 Поделиться: